Hi Jake70s,
Have you tried using the Action Cam Movie Creator software? This software was created for the action cam models. You can also create Multi View videos and overlay the GPS information to the videos.
If my post answers your question, please mark it as "Accept as Solution". Thanks_Mitch